昨日の作文に対する添削が届きました。
ダメだなぁ! 間違いがあった。
でも、添削はとても勉強になりますね。
スペイン語復習に最適なサイトがありました。550レッスンまであります。今このサイトのレッスンを54まで終わりました。一週間で完全に記憶できるように今日からこのサイトをメインに学習です。
http://www.spaingo.jp/index.html
このサイトの学習が終ったら、次のサイトに移る予定。
これは、中級学習者用のレッスンのようですが、まあ、これくらいは3ヵ月半で出来るようにならないとね。
http://www5f.biglobe.ne.jp/~salon/index.htm
結構面白いサイトですね。
どうですか、皆さんも活用しては?
Buenos días a todos.
¿Cóme estáis?
【redacción】
A: ¡Digame!
B: Hola, Antonio.
A:Hombre, Maria.
B: ¿Cómo te va?
A: Últimamente estoy muy ocupado.
B: ¿Qué estás haciendo?
A: Estoy escribiendo ejercicios españoles.(un ejercicio español???)Yo diría: Estoy haciendo ejercicios de español
B: ¿Ah,sí? Tengo una propuesta para tí.
A: Bueno, dime.
B: ¿Hay Tienes algún plan el domingo que viene?
A: Humm no, ¿por qué?
B:Vamos a hacer la una barbacoa en mi casa con mis amigos.
¿Puedes venirte?
A: Sí, por supuesto. ¿A qué hora podré venir a tu casa?
(o, ¿A qué hora empezará la barbacoa?)
Yo diría. A qué hora es ? o "A qué hora empieza la barbacoa?
B: Vendrás A las once (a mi casa).
No olvides traer las bebidas alcohólicas.
A: De acuerdo. Traeré vinos franceses y SAKEs.
B: Entonces, nos vemos el domingo.
A: Hasta el domingo.
ADIOS AMIGOS
0 件のコメント:
コメントを投稿