¡Qué fastidio! なんてこった！

今日は10月最後の一日となりました。
皆さんはこの一か月どんな過ごし方をしたでしょうか？
スペイン語学習、6月18日から始めて今日で4カ月と13日が経過しました。
どこまで進歩したんでしょうか？

今朝のスペイン語ミニ作文は？
（１）忘れ物
Ａ：なんてこった（こまったなぁ～！）　車の中に家のカギを忘れた。
Ｂ：それで、車はどこにあるの？
Ａ：バルセロナだよ。

（２）飲み過ぎて。。。
Ａ：この前、地下鉄に乗り遅れて仕事に遅れちゃったよ。
Ｂ：それならぼくなんかこの前の土曜日、のみすぎちゃって終電に乗り遅れた。
Ａ：タクシーで帰ったの？
Ｂ：もちろん。そういえば、目が飛び出るほど高かったよ。

再帰動詞 olvidarseの点過去
¡Qué fastidio!  Me olvidé de las llaves de casa en el coche.
Y el coche, ¿dónde está?
¡En Barcelona!!

perder 失う、乗り遅れる
llegar 着く　到着する
volver　帰る
El otro día perdí el metro y llegué tarde al trabajo.
Pues yo ell sábado pasado bebí demasiado y perdí el último tren.
¿Volviste en taxi?
¡Claro! Por cierto, ¡me costó un ojo  de la cara!

presente	imperfecto	pretérito	futuro	condicional
olvido	olvidaba	olvidé	olvidaré	olvidaría
olvidas	olvidabas	olvidaste	olvidarás	olvidarías
olvida	olvidaba	olvidó	olvidará	olvidaría
olvidamos	olvidábamos	olvidamos	olvidaremos	olvidaríamos
olvidáis	olvidabais	olvidasteis	olvidaréis	olvidaríais
olvidan	olvidaban	olvidaron	olvidarán	olvidarían
presente	imperfecto	pretérito	futuro	condicional
pierdo	perdía	perdí	perderé	perdería
pierdes	perdías	perdiste	perderás	perderías
pierde	perdía	perdió	perderá	perdería
perdemos	perdíamos	perdimos	perderemos	perderíamos
perdéis	perdíais	perdisteis	perderéis	perderíais
pierden	perdían	perdieron	perderán	perderían
presente	imperfecto	pretérito	futuro	condicional
vuelvo	volvía	volví	volveré	volvería
vuelves	volvías	volviste	volverás	volverías
vuelve	volvía	volvió	volverá	volvería
volvemos	volvíamos	volvimos	volveremos	volveríamos
volvéis	volvíais	volvisteis	volveréis	volveríais
vuelven	volvían	volvieron	volverán	volverían
presente	imperfecto	pretérito	futuro	condicional
llego	llegaba	llegué	llegaré	llegaría
llegas	llegabas	llegaste	llegarás	llegarías
llega	llegaba	llegó	llegará	llegaría
llegamos	llegábamos	llegamos	llegaremos	llegaríamos
llegáis	llegabais	llegasteis	llegaréis	llegaríais
llegan	llegaban	llegaron	llegarán	llegarían
presente	imperfecto	pretérito	futuro	condicional
bebo	bebía	bebí	beberé	bebería
bebes	bebías	bebiste	beberás	beberías
bebe	bebía	bebió	beberá	bebería
bebemos	bebíamos	bebimos	beberemos	beberíamos
bebéis	bebíais	bebisteis	beberéis	beberíais
beben	bebían	bebieron	beberán	beberían

動詞の活用は、presente, imperfecto pretérito futuro condicional,ついでgerundioと過去分詞は完全に覚えるようにしましょう。
動詞の活用表はウェブサイト（sitio webとスペイン語ではいうそうですが）で毎回確認するようにしています。下記をどうぞ！
 http://www.wordreference.com/conj/ESverbs.aspx?v=beber
上記以外のサイトもありますが、最近は、上記サイトが早くて便利なのでこのサイトしか利用していませんが。。。
http://conjugueur.reverso.net/conjugaison-espagnol-verbe-beber.html

忘れるを使って色々な表現をしてみましょう。
電車に傘を置き忘れた。
Me olvidé el paraguas en el tren.
電車を、バスの中に、タクシーの中に、銀座線の中に、ホテルに等想像を膨らませて色々なシチュエーションを考えて、スペイン語にすると語彙力が広がりますよ。同様に、傘、バッグ、財布、ハンドバッグ等々
明かり（電気）を消し忘れた。
Me olvidé apagar la luz.
彼女を忘れることが出来ないよ。
No puedo olvidarla.

今日も一日頑張りましょう！