Estoy enganchado a ~ ~にはまってる

Buenos días a todos.
¿Qué tal?

日本語で「～にはまちゃってる」
ってスペイン語でなんて言うんだろう？

最近Ｂｌｏｇにはまちゃってるんだ
Últimamente estoy enganchado a mi blog.
enganchado, enganchada 引っ掛かった　抜けられなくなった、はまった
動詞engancharの過去分詞＝enganchado,a=形容詞
重要：動詞の活用変化を覚える時には、必ずgerundioと過去分詞を覚えるようにしています。
過去分詞は形容詞となるケースが多いので、過去分詞を覚えることは形容詞を覚えることになります。(すべての過去分詞が形容詞になるわけではありませんのでご注意を！）

enganchado,aは砕けた表現らしい。他の言い方だと、adicto,a a~という形容詞を使って表現することも可能。adicto,aを使う場合は、動詞はserになります。ご注意を！
Últimamente soy adicto a las películas coreanas.
最近韓国映画にはまっているんだ。（女性ならadictaとなる）

会話として、
最近Ｂｌｏｇにはまちゃってるんだ
Últimamente estoy enganchado a mi blog.
と聞いたら、ブログ？　どんなブログ?なんについて？と話し相手に聞くのが日本語でも普通ですね。
そんな時の便利な表現がこれです。
¿De qué va?
なにについてなの？
ir de ~ 「～について」というとても便利な表現が作れますね。
色々な場面で使える表現なので覚えておきましょう。
～についてと聞かれたので、～についてさとVa de ~と答えれば会話が成立するようになりますね。
Va de cocina española.
スペイン料理についてだよ。
等と答えることができます。

今日は幾つかの副詞（adverbio)を覚えましょう。

absolutamente	絶対に
adverbios	副詞
ahí	そこ
ahora	今
ahora mismo	今
anoche	昨夜
apenas	あまり
aquí	ここ
aún	まだ
ayer	昨日
bastante	かなり
bien	よく
casi	ほとんど
cuidadosamente	丁寧に
de vez en cuando	時折
despacio	ゆっくり
difícilmente	辛うじて
dondequiera	どこでも
duro	ハード
en ninguna parte	どこにも
en su mayoría	主に
en todas partes	どこにでも
entonces	次に
esta mañana	今朝
esta noche	今夜
frecuentemente	頻繁に
fuera	アウト
hace…	前
hoy	今日
inmediatamente	すぐに
juntos	一緒に
lejos	離れて
mañana	明日
más tarde	後で
mucho	結構
muy	とても
nunca	決して
por ahí	あそこ
por lo general	通常
pronto	もうすぐ
rápidamente	速く
rápido	速い
rara vez	まれに
raramente	少ない
realmente	本当に
recientemente	最近
semana próxima	来週
siempre	いつも
solo	独りで
todavía	まだ
últimamente	最近
ya	すでに

今朝はこの辺で
ＡＤＩＯＳ　ＡＭＩＧＯＳ